Mostrar poland.gov.pl - turystyka en el mapa más grande
• Białystok, la capital de Podlaquia de casi 300 mil habitantes, pertenece a los lugares que se encuentran fuera de la ruta turística. Para sentir el ambiente de los confines orientales, las fronteras culturales, el encuentro de dos religiones, el catolicismo y de la ortodoxia hay que venir aquí. Pero seguro vale la pena.
• La calle más antigua de la ciudad es la calle Lipowa (de Tilas), que va desde la iglesia de San Roch hasta la catedral. La iglesia blanca de San Roch que reina sobre la ciudad, con su torre de 83 metros es un monumento modernista, construido en los años 1927-39 para conmemorar la independencia de Polonia reconquistada en el año 1918. Hay una historia relacionada con la catedral. Cuando las autoridades zaristas no dieron su permiso para construir otra iglesia católica, se pidió consentimiento para ampliar la vieja. De esta manera, al lado de una pequeña iglesia barroca del siglo XVII en el año 1900 fue construida la enorme catedral neogótica de Santa María. Más o menos en medio de la calle Lipowa se encuentra la iglesia ortodoxa de San Nicolás (siglo XIX), visitada por los seguidores de la iglesia ortodoxa.
No obstante, el monumento por excelencia asociado con Białystok es el Palacio de los Braniccy, llamado el Versalles del Norte. Uno de los complejos barrocos más espectaculares de palacios y parques en Polonia fue conocido sobre todo en el siglo XVIII, cuando vivieron allá el general al mando, Jan Klemens Branicki, y su esposa, Izabela Branicka. Se alojaban aquí los reyes polacos, emperadores y zares, artistas, escritores. En la corte funcionaba un teatro, un grupo de ballet, una orquesta. Hoy en día es sede de la Academia Médica y la antigua sala de baile fue convertida en Aula Magna.
Detrás del palacio hay un parque romántico al estilo francés, con un laberinto de avenidas, esculturas, arbustos recortados. Aquí se toman las fotos los recién casados, las madres con sus hijos les dan de comer a los patos y a los cisnes, aquí también descansan los jubilados.
Con el parque del palacio está conectada una arboleda creada en el período de entreguerra. A eso de las 21 horas desde la primavera hasta el otoño se organizan aquí espectáculos mágicos. Las fuentes de colores bailan, giran, se arquean. Se reflejan en el agua y en los ojos de los espectadores.
• - Mi amas Bjalistok (amo Białystok) – tal vez una frase así la escribía Ludwik Zamenhof, el creador de la lengua esperanto, cuando a finales del siglo XIX paseaba por las calles bulliciosas de su ciudad natal. No es casualidad que precisamente aquí, donde se cruzaban muchas lenguas: polaco, yiddish, ruso, bielorruso, lituano, a Zamenhof se le ocurrió la idea de crear la lengua internacional de esperanto.
www.wrotapodlasia.pl /English, Deutsch, Russian, Francaise, Italian, Lithuanian, Belarusian/
www.bialystok.pl
