Esperanto - el idioma universal
El creador del esperanto, el primer idioma internacional, es un médico polaco
de Białystok, doctor Ludwik Zamenhof (1859 - 1917). Al observar
en Białystok, localidad de su residencia, las tensiones que se producían entre
las sociedades de etnia polaca, judía, rusa y alemana, decidió elaborar el concepto
de un idioma, y de su forma gráfica, de modo que facilitase a la gente la comunicación
y la mutua aceptación. El 26 de julio de 1887 publicó en Varsovia el primer
manual de esperanto Lingvo Internacia bajo el seudónimo Doctor Esperanto. Este
pequeno libro, escrito en ruso, fue el resultado de quince anos de trabajo sobre
las bases de un idioma internacional. Ludwik Zamenhof renunció a los derechos
de autor sobre su obra, proclamando que ese idioma debería ser propiedad de
todos los pueblos.
El esperanto pronto ganó adeptos, en especial en Francia y en Alemania. Se fundaron
asociaciones y clubes de esperantistas. Se tradujeron al esperanto las obras
de los grandes poetas y escritores. En 1889 se comenzó a publicar La Esperantistto
- la primera publicación periódica escrita en el idioma universal. Cinco anos
más tarde Ludwik Zamenhof publicó el primer diccionario titulado Universala
Vortaro, y a continuación Fundamento de Esperanto - las bases del idioma, junto
con la gramática y el diccionario. En 1905, en el Primer Congreso Mundial de
Esperantistas, se presentaron casi 700 entusiastas de este idioma, y el mismo
Ludwik Zamenhof fue condecorado con la Legión de Honor. Como resultado de la
propuesta del suizo Hector Doler, en el ano 1908 fue creada la Asociación Mundial
de Esperanto - Universala Esperanto-Asocio.
El idioma internacional creado por Ludwik Zamenhof sigue teniendo adeptos en
muchos países hasta hoy día. La mayor parte de las grandes obras de la literatura
mundial fue traducida a esperanto. La Asociación Internacional de Esperanto
(UEA) tiene su sede en Rótterdam, Holanda. Además hay una filial, vinculada
a la ONU, en Nueva York.
